האחדות
The Unity
Shchunat Ezrat Yisrael, Yerushalayim · Since 1910
Tel Aviv Apartment

Tel Aviv Apartment

Jerusalem, Israel: Excluded from AI Marketing

An AI eye pixelating and erasing the walls of Jerusalem

Written by

in

Findings recorded on 29 September 2026 · Tel Aviv Apartment

ChatGPT’s advertising tool: “Jerusalem, Palestine, State of”

Type the name of Israel’s capital into OpenAI’s new advertising tool, and the first place it offers is “Jerusalem, Palestine, State of”. Next come Ohio, in the United States, and then Arkansas. Jerusalem, Israel never appears, unless the advertiser already knows how to spell its Hebrew name in Latin letters: “Yerushalayim”.

That is the outcome of a test carried out on 29 September 2026, in OpenAI’s Ads Manager, which is still in beta. The testers have no connection with OpenAI. What follows describes only what the screen displayed that day: no AI marketing for the people of Jerusalem.

What the tool returns

Entering “Jerusalem” in the location field of a new campaign produces “Jerusalem, Palestine, State of”, listed as a region. Two American postcodes follow, for towns named Jerusalem in Ohio and Arkansas. No suggestion points to Jerusalem in Israel.

Screenshot of OpenAI Ads Manager (beta), New campaign, locations field: typing "jerusalem" lists "Jerusalem, Palestine, State of" (Regions), then postal codes 43747 (Jerusalem, Ohio, United States) and 72080 (Jerusalem, Arkansas, United States). No suggestion for Jerusalem, Israel.
Computer, 29 September 2026: “jerusalem” returns “Jerusalem, Palestine, State of”, then Ohio and Arkansas.

The result is the same on a phone and on a computer.

iPhone screenshot at 09:49 of OpenAI Ads Manager (beta) with the interface in French. "Israël" and "Tel-Aviv, Israel" are already selected. Typing "jerusalem" suggests "Jerusalem, Palestine, State of" (Régions), then postal codes 43747 (Jerusalem, Ohio) and 72080 (Jerusalem, Arkansas).
Phone, 29 September 2026, 09:49 (interface in French): the same result.

Typing just “jerusa” already puts the Palestinian entry first. Adding the French accent, “jérusalem”, changes nothing on the computer.

Screenshot of OpenAI Ads Manager (beta), New campaign, locations field: typing "jerusa" lists "Jerusalem, Palestine, State of" (Regions), then postal codes 6551 (Jerusalimovo, Bulgaria), 43747 (Jerusalem, Ohio, United States) and 72080 (Jerusalem, Arkansas, United States).
“jerusa” already puts “Jerusalem, Palestine, State of” first.

Adding “israel” does not help: “jerusalem israel” returns “No locations found”. The Hebrew name of the city fares no better.

Screenshot of OpenAI Ads Manager (beta), New campaign, locations field: typing "jerusalem israel" displays "No locations found".
“jerusalem israel” returns “No locations found”.

The only route the testers found is the transliteration “Yerushalayim”, which returns “Yerushalayim, Israel”, a region that can be selected. The same entry also appears among the regions listed under Israel.

Screenshot of OpenAI Ads Manager (beta), New campaign, locations field: typing "yerushalayim" displays "Yerushalayim, Israel" (Regions).
The transliteration “yerushalayim” returns “Yerushalayim, Israel”.

This is not a general failure affecting Israeli cities

Haifa and Tel Aviv appear in Israel under their usual names. “haif” offers “Haifa, Israel”; “tel aviv” offers “Tel-Aviv, Israel”. Of the Israeli cities tested, the capital is the one that cannot be found under its own name in Israel.

Screenshot of OpenAI Ads Manager (beta), New campaign, locations field: typing "haif" lists "Haifa, Israel" (Regions), then a postal code in Japan (859-5531, Haifukucho).
“haif” returns “Haifa, Israel”.
Screenshot of OpenAI Ads Manager (beta), New campaign, locations field: typing "tel aviv" displays "Tel-Aviv, Israel" (Regions).
“tel aviv” returns “Tel-Aviv, Israel”.

Arabic names do not close the gap. “Al Quds”, “Al-Quds”, “Quds”, the Arabic spelling, “east jerusalem” and “jerusalem palestine” all return “No locations found”. The common name leads to Palestine; the other names lead nowhere.

Postcodes do not fix it

The testers also checked whether Jerusalem’s postcodes worked. The Israeli postcodes for Jerusalem that they tried, for example 9100000, return no location: “No locations found”.

What this means for Israeli business in Jerusalem

This is not an abstract quarrel over a name. Local advertising exists so that a business can reach the people who live near it. Israeli economic life in Jerusalem includes not only the Knesset, the President’s residence and the Supreme Court, but also neighbourhood shops, traders, start-ups and independent professionals.

Under the common name “Jerusalem”, that activity cannot be targeted in this tool, because the name resolves to Palestine. The advertiser is left with two options. Either they know the Hebrew name in Latin letters, which many will not, or they select the whole of Israel. The tool states that a campaign is shown only in the chosen locations, so the advertisement then runs far beyond the advertiser’s own city. A clinic in Jerusalem faces a choice that a clinic in Haifa or Tel Aviv does not.

In practice, these businesses are denied localised advertising under the name of their own city. No figure is offered here for the extent of that effect. The finding is precise: what the tool displayed on one day, in a beta version.

The effect is visible on the screen. The tool does not treat Israeli city names in the same way: two of them appear under their usual names, while the capital appears under Palestine.

What we ask

Jerusalem is the capital of the State of Israel and the seat of the Knesset, the Supreme Court and the presidency. It is the city the Jewish people have never ceased to remember. A marketing tool that advertisers use to turn clicks into sales, visits and contracts should not make that name lead to Palestine.

OpenAI should fix this: associate “Jerusalem” with Israel in Ads Manager, and respond publicly. The tool is in beta, and betas exist to be corrected.

Until then, an Israeli shopkeeper, a start-up founder or a doctor in Jerusalem who opens the tool and types the name of their own city will be sent to Palestine, then to Ohio and Arkansas, to promote their business. That is what the screen showed on 29 September 2026.

Jerusalem is the capital of Israel, and the city that the Jewish people have never ceased to remember and where they have lived continuously since the First Temple.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

EN|FR